等待　那一季的玫瑰

　　有幸抽到愛評網的「真相．巴萊」的試讀本。
　　讓我可以捧著這本精緻的書，慢慢閱讀，。



　　「真相．巴萊」的封面是以電影「賽德克．巴萊」裡，林慶台飾演的莫那．魯道與歷史上的莫那．魯道並立來凸顯電影與真實的差距。
　　封底則是以電影裡年少的莫那‧魯道跟隨父親的腳步為底，文字則是呈現各家推薦短文，與簡介作者與作者寫此書的源由。
　　至於作者較詳細的介紹則在封面底。

　　此書一開始就有五篇序，除了作者的自序外，當然還有各名家的推薦序。
　　序的名稱依序是：英雄、英雄崇拜及其反命題
　　　　　　　　　　值得大家翻閱的《真相．巴萊》
　　　　　　　　　　我的一生是多麼的苦，我還是會永遠的愛著你
　　　　　　　　　　賽德克族的光榮標記
　　　　　　　自序：寫在《賽德克．巴萊》殺青之前

　　光看序名，其實可以大概看出此書的書寫方向。

　　畢竟這本書當初被書寫的理由便是：

　　片中只要有賽德克語的對白，他一定在旁「洗耳恭聽」、指正錯誤。
　　遇到拍攝場次的劇情內容與部落中族老的口述情節雷同時，
　　每每讓他 悲切難忍地暗自飲泣或當場落淚。

　　於是，他決定將這段隨拍經驗記錄下來。
　　他從賽德克族人、霧社事件餘生者後裔乃至電影工作人員的角度，
　　以部落族老珍貴的口傳歷史為 基礎，
　　記錄賽德克族的歷史文化與今昔狀況、霧社事件的真相、策動者莫那．魯道的定位、
　　劇本與真實歷史的對照解說，以及他參與拍片 的感想等。

　　在還沒看「真相．巴萊」之前，我當然就清楚「賽德克．巴萊」所呈現的未必盡是真實。
　　可是到底什麼才是真相呢？
　　我們也只能透過當事者或當時的旁觀者的口述或文字等跡象來看。

　　而這些並不是一般人可以輕易獲取的。
　　皆有賴作者走訪耆老，將這些口述歷史一一記錄下來，再整理成文章，讓我們可以輕鬆地讀取。



　　作者詳細地從「賽德克族正名」、「賽德克族的始祖起源傳說」、「現代的賽德克族裔尋訪始祖發源地」、「賽德克族紋面的由來」、「靈鳥：『Sisin』繡眼畫眉」、「德克達亞群的歷史傳承」、「吐嚕灣古聚落：德克達亞人的說法」、「德克達亞群傳述吐嚕灣時期的『水源毒害事件』（ Pcahu）」、「起義抗暴六部落」、「賽德克族的祖居地與移居地」，把「賽德克族與霧社事件」的前因後果透在這些段落中慢慢呈現出來。

　　電影中無法提到的部分，透過這些讓人可以看得更清楚。
　　而電影中那些從歷史中重現的人物，作者也盡其所能地把主要人物與飾演他的演員做一番介紹。

　　無論是電影中的花岡倆是否真的在事件前早已知情？
　　或是少年隊領袖：巴萬．那威是否真實存在過？
　　透過文字，都能讓人能有更深一層的感動。

　　看完《賽德克．巴萊》之後，再看《真相．巴萊》，我想更能讓我了解那些曾經在台灣這塊土地上發生過的一些事。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　●　　╲●╱ 　●　　╲●╱

／█╲　　█　 ＜█＞　　█　

　╳　　　((　　 　))　　╱  ╲　不留言也推推，讓我知道你來過！▂▃▄▅▇█